Избранные моменты из большого видео-интервью Флор Янсен.
Флор рассказал о планах Nightwish на будущее: «Что ж, первое, что мы сделаем после этого мирового тура – возьмем перерыв на год, за 20 лет существования группы такого никогда не случалось». - Чуть позже она добавила. – «Наш перерыв в деятельности никак не связан с тем, как обстоят дела внутри группы. Я видела как в он-лайне некоторые люди начали сплетничать о том, почему мы берем перерыв на год. Мы берем перерыв потому, что можем себе это позволить и хотим этого. Это все, что нужно сказать. Это никак не связано с тем, как обстоят дела внутри группы. И это не значит, что мы не задумываемся о том, будет дальше; мы готовим огромное количество крутых вещей. Мы надеемся, что после этого перерыва, людям все так же будет интересно увидеть, что мы сварганили на нашей кухне для них."
Отвечая на вопрос о том, что решение Nightwish взять годовой перерыв может быть связано с длительными турами в последние годы Флор сказала: «Нет, действительно нет. Туры не стали длиннее, чем были до этого. Но, если подумать об этом, то 20 лет без перерыва сделали свое дело. А еще, как известно, мы горстка очень креативных людей. Как можно увидеть, каждый участник группы имеет свои сайд-проекты. Так что, хорошо, что у нас есть время для них или для отдыха. Чтобы держать голову ясной, иногда нужно дистанцироваться от всего. Я думаю, это очень здраво, более правильно, чем когда группы бегут-бегут-бегут-бегут-бегут и в итоге выдыхаются. Я вижу это в очень позитивном ключе. Однако, этот тур будет длиться еще много месяцев. У нас еще полно мест, куда мы должны добраться и мы с нетерпением ждем выступлений там. Так что, это еще не все. И еще есть время зажигать на концертах! (Смеется)"
Просим при копировании перевода указывать источник! Спасибо.