Nightwish — Ever Dream — перевод, текст (слова) песни и видео (клип)

Видеоклип Nightwish - Ever Dream

Текст (слова) Nightwish - Ever Dream

Перевод Nightwish - Ever Dream

Ever Dream

Ever felt away with me
Just once that all I need
Entwined in finding you one day

Ever felt away without me
My love, it lies so deep
Ever dream of me

Would you do it with me
Heal the scars and change the stars
Would you do it for me
Turn loose the heaven within

I'd take you away
Castaway on a lonely day
Bosom for a teary cheek
My song can but borrow your grace

Come out, come out wherever you are
So lost in your sea
Give in, give in for my touch
For my taste for my lust

Your beauty cascaded on me
In this white night fantasy

All I ever craved were the two dreams I shared with you.
One I now have, will the other one ever dream remain.
For yours I truly wish to be.
Вечная мечта

Ощутив, что ты далеко от меня 
У меня возникло только одно желание 
Обрести тебя однажды. 

Когда-нибудь вдали от  меня,
Ощутив, как сильно я тебя люблю, 
Помечтай обо мне. 

Сделаешь ли ты это
Вылечишь мои раны и поменяешься со мной ролями? 
Сделаешь ли ты это для меня? 
Откроешь ли небеса? 

Я хочу тебя забрать, 
Брошенный в одиноком дне, 
Высуши дорожки слез 
Но моей песне довольно твоего изящества. 

Приди же, где бы ты ни была, 
Потерянная в своем море. 
Отдайся моим ласкам, 
Моим пристрастиям, моему желанию. 

Твоя красота сразила меня. 
В этой фантазии белой ночи. 

Все, что я когда-либо хотел – это две мечты и я поделился ими с тобой.
Одна из них сбылась, а вторая пусть навечно будет мечтой
Быть твоим всем сердцем.


Отправить ответ

2 Комментарий на "Nightwish — Ever Dream — перевод, текст (слова) песни и видео (клип)"

avatar
Владимир
Владимир

Классные песни, исполнители (обе солистки) кайфуют на сцене, что еще нужно любителю рока! Обалденно!

Григорий
Григорий

какой классный сайт!!! И песни крутые, Nightwish рулит!

wpDiscuz